Glossar
47 Begriffe aus dem amtlichen Fragenkatalog, jeder mit den Fragen, in denen er vorkommt. Was der Katalog nicht benutzt, steht hier nicht: das Glossar erklärt den Wortschatz dieser Prüfung und ist kein Lehrbuch.
A
A 7600
Der Transpondercode für Funkausfall. Die Bodenstelle weiß damit, dass das Luftfahrzeug sie nicht hören kann, und stellt auf Lichtsignale um.
A 7700
Der Transpondercode für eine Notlage. Er wirkt sofort auf dem Radarschirm, auch wenn kein Funkspruch mehr möglich ist.
Abgekürztes Rufzeichen
Das Rufzeichen einer Luftfunkstelle aus dem ersten Zeichen des Eintragungszeichens und mindestens den beiden letzten Zeichen. Verwenden darf es erst, wessen Rufzeichen die Bodenfunkstelle selbst schon abgekürzt hat.
AIS
Aeronautical Information Service, auf Deutsch Flugberatungsdienst. Er liefert die Unterlagen für die Flugvorbereitung, etwa NOTAM und Luftfahrthandbuch.
ATIS
Automatic Terminal Information Service. Eine laufende Aussendung mit Start- und Landeinformationen für einen Flugplatz, damit sie nicht jedem Piloten einzeln gesagt werden müssen.
B
BLINDSENDUNG
Eine Meldung, die abgesetzt wird, obwohl keine Sprechfunkverbindung zustande kommt. Sie wird zweimal übermittelt, denn ohne Bestätigung ist die Wiederholung die einzige Absicherung gegen Störungen.
Bodenfunkstelle
Eine ortsfeste Funkstelle des beweglichen Flugfunkdienstes. In bestimmten Fällen liegt sie an Bord eines Seefahrzeugs oder auf einer Plattform auf See und bleibt trotzdem eine Bodenfunkstelle.
Buchstabieralphabet
Die Wörter, mit denen Buchstaben im Sprechfunk übermittelt werden, je Buchstabe ein eigenes Wort. JULIETT endet auf zwei T und FOXTROT hat nur ein T am Ende.
BZF I
Das beschränkt gültige Sprechfunkzeugnis I. Es deckt den Sprechfunk nach Sichtflugregeln in deutscher und englischer Sprache ab.
BZF II
Das beschränkt gültige Sprechfunkzeugnis II. Es deckt den Sprechfunk nach Sichtflugregeln innerhalb Deutschlands und nur in deutscher Sprache ab. Für einen Instrumentenflug reicht es nicht, dafür gibt es das AZF.
D
Dringlichkeitsmeldung
Eine Meldung, welche die Sicherheit eines Luftfahrzeugs, eines anderen Fahrzeugs oder einer Person an Bord betrifft. Der Unterschied zur Notmeldung liegt in der Schwere: diese setzt eine ernste Gefahr und sofortige Hilfe voraus.
E
Eigenpeilung
Die Standortbestimmung durch die Anlage an Bord, etwa den Funkkompass oder den VOR-Empfänger. Eine Fremdpeilung macht dagegen eine Stelle am Boden und übermittelt das Ergebnis.
Einleitungsanruf
Der erste Anruf, der die Sprechfunkverbindung herstellt. Er nennt zuerst die gerufene Stelle, dann das eigene Rufzeichen, sonst nichts. Danach wird er nicht wiederholt.
F
Flugfläche
Eine Höhenangabe nach der Standard-Höhenmessereinstellung. Bei Sichtflügen in und oberhalb Flugfläche 100 wird englisch gefunkt, und dafür reicht das BZF II nicht.
Fluginformationsdienst
Der Dienst, der Hinweise und Auskünfte für die sichere Durchführung des Fluges gibt und Flugplanmeldungen annimmt und weiterleitet. Freigaben erteilt er nicht, und Staffelung übernimmt er nicht.
Fluginformationsgebiet
Abkürzung FIR. Im unteren Luftraum gibt es unter deutscher Zuständigkeit die drei Fluginformationsgebiete Bremen, Langen und München.
Flugverkehrskontrollfreigabe
Die Erlaubnis der Flugverkehrskontrolle, in einer bestimmten Weise zu verfahren. Ihr Empfang wird durch Wiederholung der sicherheitsrelevanten Teile bestätigt. Ein Klicken der Mikrofontaste ist keine Bestätigung.
Funkausfall
Der Ausfall der Sprechfunkverbindung. Vor Erhalt der Einflugfreigabe in eine Kontrollzone gilt dreierlei: 7600 schalten soweit möglich, auf dem nächstgelegenen geeigneten Flugplatz landen und die Landezeit schnellstmöglich übermitteln.
Funktest
Die Prüfung der Verständigung. Die Antwort nennt einen Wert der Verständlichkeitsskala von eins bis fünf: eins unverständlich, zwo zeitweise verständlich, drei schwer verständlich, vier verständlich, fünf sehr gut verständlich.
H
Höhenmesser
Das Gerät, das die Höhe aus dem Luftdruck ableitet. Was es anzeigt, hängt an der eingestellten Skala: mit QNH die Höhe über NN, mit QFE die Höhe über dem Flugplatz.
Hörbereitschaft
Die Pflicht, auf der zuständigen Frequenz mitzuhören. Bei Sichtflügen gilt sie dauernd in den Lufträumen C und D. Im Luftraum G außerhalb einer RMZ gilt sie nicht, auch nicht bei Nacht.
I
INFORMATION
Das Rufzeichen des Fluginformationsdienstes des Flugsicherungsunternehmens, ausgeschrieben und nicht abgekürzt.
ITU
Die Internationale Fernmeldeunion. Sie verwaltet die Funkfrequenzen weltweit und ordnet den Flugfunkdienst in die Vollzugsordnung für den Funkdienst ein. Die ICAO regelt die Luftfahrt, aber nicht die Frequenzen.
K
Kontrollzone
Der kontrollierte Luftraum um einen Flugplatz, Abkürzung CTR. Er reicht vom Boden nach oben. Nicht zu verwechseln mit dem Kontrollbezirk CTA, der erst in einer festgelegten Höhe beginnt.
M
MAYDAY
Das Notsignal. Es bedeutet schwere oder unmittelbare Gefahr mit sofortigem Hilfebedarf. Eine bloß schwierige Lage ist noch kein MAYDAY, dafür gibt es PAN PAN.
N
Notmeldung
Die Meldung einer Notlage. Sie nennt die Art der Notlage, die Absicht des verantwortlichen Piloten, den Standort, die Flughöhe und den Kurs. In der Rangfolge der Meldungen steht sie an erster Stelle.
P
PAN PAN
Das Dringlichkeitssignal. Es meldet eine schwierige Lage, bei der keine unmittelbare Gefahr besteht. Sobald sofortige Hilfe nötig ist, wird daraus MAYDAY.
Pflichtmeldepunkt
Ein im Luftfahrthandbuch VFR festgelegter Punkt, der überflogen und gemeldet wird. Das gilt unabhängig davon, welche Freigabe vorliegt. Nur ein ausdrücklicher Verzicht der Flugverkehrskontrolle hebt es auf.
Platzrunde
Der festgelegte Flugweg um einen Flugplatz. An einem kontrollierten Flugplatz führt TURM die Bewegungslenkung darin, und es gilt ständige Hörbereitschaft auf der Frequenz der Flugplatzkontrollstelle.
Q
QDM
Der missweisende Kurs zur Station. Missweisend heißt bezogen auf magnetisch Nord, rechtweisend bezogen auf geografisch Nord. Rechtweisend zur Station ist es QUJ.
QDR
Die missweisende Peilung von der Station. QDM und QDR liegen einander gegenüber und unterscheiden sich um 180 Grad. Rechtweisend von der Station ist es QTE.
QFE
Der Luftdruck in Flugplatzhöhe oder an der Schwelle der Start- und Landebahn. Mit QFE eingestellt zeigt der Höhenmesser am Boden null, man liest also die Höhe über dem Flugplatz ab.
QNH
Die Skaleneinstellung am Höhenmesser, bei der das Gerät nach der Landung die Flugplatzhöhe anzeigt. Der Wert ist auf Meereshöhe zurückgerechnet, mit QNH eingestellt liest man also die Höhe über NN ab. Übermittelt wird er Ziffer für Ziffer.
R
RADIO
Der Zusatz im Rufzeichen einer Bodenfunkstelle an einem unkontrollierten Landeplatz, gebildet aus dem Ortsnamen und RADIO. Eine Stelle mit RADIO gibt keine Freigaben.
Rangfolge der Meldungen
Notmeldung, Dringlichkeitsmeldung, Peilfunkmeldung, Flugsicherheitsmeldung, Wettermeldung, Flugbetriebsmeldung. Eine Bitte um Peilung steht damit über einer Startfreigabe.
RMZ
Eine Zone mit Funkkommunikationspflicht. Sie reicht vom Boden bis 1000 ft AGL. Wer einfliegt, hört auf der veröffentlichten Frequenz mit und meldet sich dort.
ROLLHALT
Ein bezeichneter Ort zum Schutz der Piste und der Hindernisbegrenzungsflächen. Rollende Luftfahrzeuge und Fahrzeuge halten dort an und warten, bis die Flugplatzkontrollstelle etwas anderes genehmigt.
ROLLKONTROLLE
Das Rufzeichen der Bodenfunkstelle, die an einem kontrollierten Flugplatz die Bewegungslenkung auf dem Rollfeld führt.
Rundsendung
Eine Sendung an keinen bestimmten Empfänger. Nicht zu verwechseln mit der Blindsendung, bei der eine Verbindung überhaupt nicht zustande kommt.
S
SEGELFLUG
Der Zusatz im Rufzeichen einer Bodenfunkstelle an einem Segelfluggelände, gebildet aus dem Namen des Geländes und SEGELFLUG.
SQUAWK
Die Anweisung, den Transponder auf einen bestimmten Modus oder Code zu schalten. Das Wort steht am Anfang, danach kommt der Code.
Standortmeldung
Die Meldung des eigenen Standorts. In der Regel gehört sie zum Einflug in den Luftraum D. In E und G ist sie nicht vorgeschrieben, dort fliegt man ohne Freigabe.
T
TMZ
Ein Gebiet mit Transponderpflicht. Vorgeschrieben ist ein Transponder mit automatischer Höhenübermittlung, und der veröffentlichte oder zugewiesene Code wird unaufgefordert abgestrahlt.
Transponder
Das Antwortgerät an Bord, das einen eingestellten Modus und Code abstrahlt. Die Anweisung, einen Code zu schalten, lautet SQUAWK.
TURM
Das Rufzeichen der Bodenfunkstelle, die an einem kontrollierten Flugplatz die Bewegungslenkung in der Platzrunde führt.
V
VOLMET
Wetterrundsendungen mit Flughafenwettermeldungen. Sie laufen fortlaufend und werden nicht einzeln angefordert.
W
Wörtliche Wiederholung
Die vorgeschriebene wortgetreue Wiederholung einer Meldung. Fehlt sie, fordert man sie mit WIEDERHOLEN SIE WÖRTLICH an. Zurücklesen ist eine Übersetzung aus dem Englischen und keine deutsche Sprechgruppe.
261 Fragen aus dem Fragenkatalog BZF I und BZF II, Bundesnetzagentur, Stand 2024, gültig ab 1. Mai 2024. Herausgeber ist die Bundesnetzagentur, Referat 226. Verbindlich ist immer die jeweils aktuelle Fassung der Bundesnetzagentur.