Der Text
The signal MAYDAY indicates that grave and imminent danger exists and that immediate assistance is required. The distress call is initiated by the word MAYDAY, preferably transmitted three times, on the frequency in use or on an emergency frequency.
A distress message should state the nature of the emergency, the intention of the pilot-in-command, the present position, the altitude and the heading.
The signal PAN PAN, preferably transmitted three times, indicates that an aircraft is in a difficult situation. In an emergency the transponder code A 7700 shall be selected; radio failure is indicated by code A 7600.
In a blind transmission the message shall be transmitted twice and shall state the time of the next intended transmission.
739 Schriftzeichen. Anlage 1 der FlugfunkV nennt etwa 800.
Woher der Inhalt kommt
Der englische Text ist selbst geschrieben und stammt aus keinem Luftfahrthandbuch: die AIP steht hinter einem Login und wird verkauft. Der Fachinhalt steht auf 10 Fragen des amtlichen Katalogs der Bundesnetzagentur, Stand 2024, nämlich auf den Fragen 136, 137, 138, 139, 141, 142, 143, 146, 147, 148.